12304: Guede Nibo (fwd)

[Bob Corbett <corbetre@webster.edu>]

From: "[ISO-8859-1] Jan Kristof Lüders"
    <Jan.Kristof.Lueders@stud.uni-goettingen.de>


Ladies and Gents,

I'm singing in a pop-choir in Germany and we found a song of Haiti. Unfortunately, we
are not able to understand the lyrics and our members only want to sing this song if they
understand what it's about.
My question is: Are you able to translate these short lyrics for me, or can you give me an
eMail-address I can contact???

Thank you very much in advance,
Jan Kristof Lueders

The lyrics:
Vin danse voi, vi vin danse voi ban da Guede Nibo.
oun si vini danse, oun si vini chante, oun si vini da voi Guede Nibo.

[Please reply directly to:  Jan.Kristof.Lueders@stud.uni-goettingen.de]